ligge (legge seg) på latsida — разг. лениться, ничего не делать, бездельничать
Норвежско-русский словарь. 2013.